Reno driver selskapet sammen med mannen sin. Arbeidet var travelt, men gikk bra, og hun hadde ingen andre klager enn mangelen på kontakt med mannen sin. På den tiden kommer det inn en klage fra Ozawa, en kunde. Hun ønsker desperat ikke å bli avskåret av Ozawa, som er en stor forretningspartner, og når hun desperat ber om unnskyldning, henvender Ozawa seg snikende til henne ved å fortelle henne: ``Vis meg din oppriktighet under skjørtet ditt.'' låst