På vei hjem fra et forretningsmøte satte jeg meg ved siden av Mr. Hinano, en forretningspartner, og sa: Jeg liker ikke menn som liker japansk sake. Er det ikke allerede bestemt at menn som ikke drikker kan du ikke jobbe?'' ``Kirishima-kun og jeg...'' Jeg skal ta noen drinker med deg.'' Jeg takket nei fordi jeg hadde planlagt arbeid neste dag i Fukuoka, hvor jeg var på en bedrift tur. Hun sa: ``Jeg forstår at hvorvidt jeg signerer en kontrakt med deg og dette selskapet, avhenger av humøret mitt.'' Rystet og motvillig