Brødrene og den kvinnelige teknikeren i klubbhuset er utslitte etter å ha servert den ene damen etter den andre.