Jeg hadde gjort en stor feil, så jeg måtte gå til Kawakami-senpai og min forretningspartner for å be om unnskyldning. Jeg var trist fordi jeg forårsaket Kawakami-senpai-trøbbel, men ærlig talt var jeg glad for å reise på forretningsreise med Kawakami-senpai, som jeg alltid hadde beundret. Våre forretningspartnere godtok imidlertid ikke unnskyldningen vår, og vi ble fortalt at vi ikke skulle komme tilbake før de tilga oss, så vi endte opp med å overnatte. Er det på grunn av helgen?